小千谷市では平成23年度に引き続き、市民の生活環境の向上を図るとともに、地域経済の活性化を促進するため、市内施工業者によって住宅のリフォーム工事を実施される方に対して費用の一部を補助します。
次の要件をすべて満たす方が対象となります。
小千谷市に住民登録等を行っている方で、市内に存在する自己所有の住宅に居住している方 市税を滞納していない方 リフォーム工事を行う住宅において住宅用火災警報器を既に設置し、または今回のリフォーム工事完成までに設置する予定の方 ※ただし、市外在住であっても自己の居住する目的で市内の中古住宅を購入し、リフォーム工事を行う場合は対象となります。 ※補助金の交付は同一の住宅につき1回限りです。平成23年度に住宅リフォーム補助の対象となった方は、対象外となります。
平成24年11月30日（金曜日）まで
※期限までに実績報告書が提出されないと補助対象外となります。
※必要に応じて市職員による現地確認を行いますのでご協力をお願いします。
＜詳しくは下記までお問い合わせください＞
＜連絡先＞ 建設課
〒947-8501 新潟県小千谷市城内2丁目7番5号
電話番号: 0258-83-3514（平日の午前8時30分～午後5時15分）
ファックス番号: 0258-83-2789
kensetu@city.ojiya.niigata.jp
