12日12時現在
小千谷市　
［発表］大雨，強風注意報　
［継続］雷注意報　

特記事項
土砂災害注意　浸水注意　
12日夜のはじめ頃までに大雨警報（土砂災害、浸水害）に切り替える可能性が高い

土砂災害
警戒期間　12日夜のはじめ頃から　13日昼前にかけて　以後も続く
注意期間　12日夕方から　13日昼前にかけて　以後も続く

浸水
警戒期間　12日夜のはじめ頃から　12日夜遅くまで
注意期間　12日夕方から　13日明け方まで
1時間最大雨量　50ミリ

雷
注意期間　13日明け方まで

風
注意期間　12日夜のはじめ頃から　12日夜遅くまで
北の風のち西の風
最大風速　15メートル

付加事項　突風